-
1 механизм взаимодействия и синхронизации процессов в языке Ада
Programming: rendezvousУниверсальный русско-английский словарь > механизм взаимодействия и синхронизации процессов в языке Ада
-
2 среда поддержки программирования на языке Ада
Information technology: APSE, Ada Programming Support EnvironmentУниверсальный русско-английский словарь > среда поддержки программирования на языке Ада
-
3 среда программирования на языке Ада
Computers: ADA programming support environmentУниверсальный русско-английский словарь > среда программирования на языке Ада
-
4 средства обеспечения программирования на языке Ада
Information technology: APSE, Ada Programming Support EnvironmentУниверсальный русско-английский словарь > средства обеспечения программирования на языке Ада
-
5 Ада
Ада
Универсальный язык программирования высокого уровня. Разработан по инициативе министерства обороны США, главным образом для систем реального времени; основан на принципах структурного программирования и обеспечивает поддержку разработки сложных многомодульных программ, высокую степень машинонезависимости и переносимости. В языке обеспечивается поддержка средств параллельного программирования процессов, протекающих в реальном времени, модульного структурирования и раздельной компиляции. В 1983 г. доработанная спецификация послужила основой предложенного ANSI стандарта. Аналогичный стандарт в настоящее время разрабатывается в Западной Европе.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ада
-
6 настраиваемая компонента
Information technology: generic (program) unit (в языке Ада), generic unit (в языке Ада), program unit (в языке Ада)Универсальный русско-английский словарь > настраиваемая компонента
-
7 задача-посредник
Information technology: agent task (в языке Ада), third-party task (в языке Ада) -
8 оператор отбора
Information technology: select statement (в языке Ада), selective clause (в языке Ада) -
9 совмещение
1) General subject: adjustment, alignment, combining, intercropping, register, combination, accumulativeness, (передачи запросов и ответов) piggybacking2) Computers: aliasing3) Biology: convergence4) Naval: convergence (электронных лучей)5) Military: coinciding6) Engineering: coincidence, cositing (отсчётов), indexing (отверстий при сборке), inlay (спецэффект), joining, match, matching, overlap, overlapping, overlay, registration (рисунка фотошаблона с полупроводниковой пластиной), stitching (при поэлементном формировании изображения), superimposition, superposition7) Construction: clash (напр. трасса трубопровода упирается в фундамент и т.д.)8) Mathematics: convergency9) Polygraphy: alignment (напр. изображений), bringing into register, registration, superimposition (напр. красок, цветоделённых изображений)10) Telecommunications: association, co-locating11) Electronics: alignment operation12) Information technology: overload, overload (в языке Ада), overloading (в языке Ада)13) Astronautics: registering14) Cartography: correspondence, setting (аэроснимков, изображения)15) Advertising: stripping (плёнок), superimposition (изображений)16) Automation: juxtaposition17) Robots: congruencing (изображений), overlapping (во времени), superimposition (напр. изображений), superposition (напр. изображений)18) Makarov: registry -
10 elaboration
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elaboration
-
11 RTADA-Sim
симулятор реального времени для языка Ада, подсистема RTADA-Sim фирмы Ready Systems (подсистема моделирования целевых аппаратных средств при разработке программ на языке Ада для встроенных процессоров)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > RTADA-Sim
-
12 APSE
-
13 вариант
1) General subject: adaptation, alteration, alternate design (конструкции), alternative, analog, analogon, analogue, bet, development, edition, lection, variant, variation, version, possibility (мы с ним обсудили и такой вариант, что она вообще не узнает про это - we discussed the possibility that she may never find out about this at all), guise2) Military: excursion, mode, version, (плана, обстановки и т.п.) contingency3) Engineering: alternative method, alternative version, modification, option, package (изготовления автомобиля)4) Agriculture: variant (отдельное, значение варьирующего признака; а)5) Rare: vary6) Grammar: derivative7) Chemistry: release8) Mathematics: alternate version, alternative (to), treatment (в факторном эксперименте), variation (of)9) Law: alternate (в международном праве)10) Economy: version it11) Linguistics: alternant12) Automobile industry: version (конструкции)13) Diplomatic term: version (текста, документа и т.п.)15) Phonetics: (позиционный) variant16) Information technology: choice (в языке Ада), instance, suggestion, ver (новый), version (новый), hit17) Genetics: variant (генетический)18) Astronautics: counterpart19) Mechanic engineering: offshoot (процесса)20) Patents: alternative embodiment, text (текста), (новый) version22) Education: (теста) form23) Programming: increment (напр. программного продукта), pattern24) Automation: (конструктивный) alternate25) Quality control: alternate (конструкции)26) Arms production: turnout27) Cables: variant (разновидность), variation (разновидность)28) Makarov: alternate design (в вариантных методах проектирования), alternative (в вариантных методах проектирования), alternative (напр. проекта), alternative design (в вариантных методах проектирования), alternative scheme (в вариантных методах проектирования), draft (кино; киносценария), treatment (опыта), variant (в опыте), variant (отдельное значение варьирующего признака), variant (разновидность), version (напр. изделия)29) SAP.tech. var. -
14 возбуждение исключения
Information technology: raise (в языке Ада)Универсальный русско-английский словарь > возбуждение исключения
-
15 генератор
1) General subject: dynamo, generant, generator, prime mover, producer2) Aviation: power source3) Colloquial: gennie4) Engineering: alternator component, alternator group, electrostatic generator, emitter (напр. синхронизирующих импульсов в перфораторах), gen, generating program (программа-), generator component, oscillating circuit, oscillation circuit, oscillator, oscillatory circuit5) Mathematics: autonomous automaton6) Automobile industry: electric generator7) Metallurgy: generator plant8) Telecommunications: booster, generating set9) Physics: alternator10) Electronics: oscillator (первичный источник колебаний), oscillator circuit11) Information technology: allocator (в языке Ада), generating routine, generative routine, generator program, program generator, spawner (процессов, напр. в системах с параллельной обработкой)12) Oil: energizer13) Geophysics: source, transmitter14) Metrology: oscillator (колебаний)15) American English: originator [as of an idea]16) Makarov: driver (колебаний), exciter, generator (в математике, электротехнике), generator (источник сигналов; источник электрических или электромагнитных колебаний), generator (электромашинный), laser (оптический), maser (СВЧ), oscillator (в электронике, оптике и теории колебаний), oscillator (первичный источник колебаний; источник электрических или электромагнитных колебаний) -
16 допустимая ошибка
1) General subject: admissible error, АЕ2) Medicine: allowable error3) Engineering: reasonable error5) Economy: tolerated error6) Accounting: tolerable error7) Information technology: delta, permissible error8) Cartography: negligible error9) EBRD: estimated error, tolerance10) Arms production: excepted error11) Makarov: delta (в языке Ада) -
17 задача-курьер
Information technology: transporter task (в языке Ада) -
18 задача-партнёр
Information technology: partner task (в языке Ада) -
19 задача-потребитель
1) Information technology: consumer task (в языке Ада)2) Programming: (параллельная) concurrent consumer componentУниверсальный русско-английский словарь > задача-потребитель
-
20 задача-производитель
1) Information technology: producer task (в языке Ада)2) Programming: (параллельная) concurrent producer componentУниверсальный русско-английский словарь > задача-производитель
См. также в других словарях:
Ада, или Радости страсти — «Ада, или Радости страсти» книга В. В. Набокова, написана в США по английски, но широко использует русский и французский. Содержание 1 Сюжет 2 История написания 3 Пример сложной аллюзии в романе … Википедия
ада -ада — ade <ит. ada. Словообразовательный суффикс с собирательным значением. Что перед ним <Гомером> все хваленые поэмы ид , ад , оид ; кончая надутой Генриадой. РБ 1904 2 1 126. Фальстафиада. ОЗ 1876 7 2 120. Баттенбергиада. РВ 1886 8 911.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ада — Универсальный язык программирования высокого уровня. Разработан по инициативе министерства обороны США, главным образом для систем реального времени; основан на принципах структурного программирования и обеспечивает поддержку разработки сложных… … Справочник технического переводчика
Ада (язык программирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ада. Ада Семантика: мультипарадигменный: конкурентное, обобщённое, императивное, объектно ориентированное, распределённое программирование Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1980 … Википедия
Ада (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ада. Ада[1] Ada or Ardor: A Family Chronicle Жанр: роман Автор: Владимир Набоков … Википедия
Или Радости страсти Ада — «Ада, или Радости страсти» книга В. В. Набокова, написана в США по английски, но широко использует русский и французский. Содержание 1 Сюжет 2 История написания 3 Пример сложной аллюзии в романе … Википедия
Зевина, Ада Мироновна — Ада Зевина с фотографом, искусствоведом и художником Давидом Гоберманом в 2000 году в Кишинёве Ада Мироновна Зевина (в замужестве Мансурова; 3 сентября 1918, Кишинёв, Бессарабия 23 сентября 2005, Кишинёв, Молдавия) молдавский советский художник и … Википедия
Зевина, Ада — Ада Зевина с фотографом, искусствоведом и художником Давидом Гоберманом в 2000 году в Кишинёве Ада Мироновна Зевина (в замужестве Мансурова; 3 сентября 1918, Кишинёв, Бессарабия 23 сентября 2005, Кишинёв, Молдавия) молдавский советский художник и … Википедия
Зевина Ада Мироновна — Ада Зевина с фотографом, искусствоведом и художником Давидом Гоберманом в 2000 году в Кишинёве Ада Мироновна Зевина (в замужестве Мансурова; 3 сентября 1918, Кишинёв, Бессарабия 23 сентября 2005, Кишинёв, Молдавия) молдавский советский художник и … Википедия
Врата ада (фильм, 1953) — У этого термина существуют и другие значения, см. Врата ада. Врата ада 地獄門 … Википедия
Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке — Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке престижная награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно. Содержание 1 Факты 2 1947 1960 3 1961 1980 4 1981 2 … Википедия